Liebe Freunde und Gäste,
auch wir haben uns entschieden unseren Beitrag zur aktuellen Situation in Südtirol zu leisten und haben unser Hotel frühzeitig am 11. März geschlossen. Die Gesundheit unserer Mitarbeiter, Gäste, der Südtiroler Bevölkerung und all derer, die uns wichtig sind, geht vor. 💚
Wir hoffen auf euer Verständnis und freuen uns auf ein Wiedersehen in Südtirol. #südtirolhältzusammen
Gentili ospiti e cari amici,
anche noi abbiamo deciso di dare il nostro contributo alla situazione attuale dell'Alto Adige e abbiamo chiuso la nostra casa dall‘ 11 marzo per la salute dei nostri collaboratori, degli ospiti, della popolazione altoatesina e chi sta a cuore.💚
Confidiamo nella vostra comprensione e speriamo di poterci rivedere presto in Alto Adige. #altoadigerestaunito
Dear friends and guests,
we too have decided to make our contribution to the current situation in South Tyrol and have closed our hotel early on 11th march. The health of our employees, guests and the south tyrolean population comes first to us.💚
We hope for your understanding and we look forward to seeing you in South Tyrol.